Ierland: mijn eerste kennismaking
Mijn eerste reis die ik in Ierland begeleidde weet ik nog goed. In Dublin stond in de aankomsthal Tommy, onze buschauffeur voor de komende twaalf dagen, al te wachten met een big smile op zijn gezicht, een lach die ook amper zou verdwijnen gedurende deze reis.
buitengewone vriendelijkheid van de Ieren
Misschien is dat wel het eerste wat je opvalt als je in Ierland aankomt: de buitengewone vriendelijkheid van de Ieren, misschien wel het meest vriendelijke volk van Europa. Waar ik ook kwam, steeds weer een lach en een vriendelijk woord! Ze verontschuldigden zich zelfs als het weer een keertje minder was dan gehoopt. (Maar dat het zo veel regent in Ierland, valt echt wel mee!)
Maar met die woorden had ik soms best wel een probleem. Tommy wist dat dit mijn eerste reis naar Ierland was en hij stond me dan ook constant met raad en daad bij. Alleen begreep ik er soms echt helemaal niks van: het Ierse Engels is zo moeilijk te verstaan. Soms knikte ik maar braaf als hij me weer wat vertelde. Ik wilde hem ook niet constant beledigen door te vragen of hij het nog eens langzaam wilde herhalen en deed ik dus alsof ik het begreep, terwijl ik echt niet wist waar hij het nu weer over had.
De mooiste limerick
Het kwam dan ook wel eens voor dat ik hem iets vroeg en dat hij dan aangaf dat hij dat net vijf minuten geleden had verteld. Op een gegeven moment vroeg hij me of ik soms geen Engels verstond. Bij mezelf dacht ik, ja ik versta wel Engels, alleen spreek jij het niet! Dat heb ik natuurlijk niet gezegd, het was zo’n vreselijke aardige man.
De taal in Ierland heeft natuurlijk ook veel leuke dingen voortgebracht. Denk bijvoorbeeld aan de limerick, ooit bedacht door een aantal dichters die verbleven in de buurt van de plaats Limerick in Ierland. Natuurlijk kon ik het niet laten om in de buurt van die plaats een wedstrijdje te houden wie de mooiste limerick kon maken. Behalve een prachtige prijs had ik eeuwige roem beloofd door de winnende limerick op te nemen in deze blog. Bij deze:
Kunnen kliffen en heuvels je bekoren
En wil je ballades en sprookjes horen
Dan neemt SRC
Je geweldig mee
En raakt je hart aan Ierland verloren
Inmiddels is mijn hart ook aan Ierland verloren en ik kan dan ook niet wachten tot ik Tommy weer zie staan in de aankomsthal.
Volg ons